σύρωsýrō

arrastrar

Griego (Nuevo Testamento) · G4951

Sentidos

arrastrar, llevar a rastras: con acusativo de cosa, Juan 21:8, Apocalipsis 12:4; con acusativo de persona, de llevar a juicio o a castigo, Hechos 8:3; ἔξω τ. πόλεως, Hechos 14:19; ἐπὶ τ. πολιτάρχας (cf. 4 Macabeos 6:1), Hechos 17:6 (cf. κατα-σύρω).

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 5 veces en la Biblia.

  • Juan 21:8 Los otros se quedaron en la barca y arrastraron la pesada red llena de pescados hasta la orilla, porque estaban solo a unos noventa metros de la playa.
  • Hechos 8:3 Y Saulo iba por todas partes con la intención de acabar con la iglesia. Iba de casa en casa y sacaba a rastras tanto a hombres como a mujeres y los metía en la cárcel.
  • Hechos 14:19 Luego unos judíos llegaron de Antioquía e Iconio, y lograron poner a la multitud de su lado. Apedrearon a Pablo y lo arrastraron fuera de la ciudad, pensando que estaba muerto;
  • Hechos 17:6 Como no los encontraron allí, en su lugar sacaron arrastrando a Jasón y a algunos de los otros creyentes y los llevaron al concejo de la ciudad. «Pablo y Silas han causado problemas por todo el mundo —gritaban—, y ahora están aquí perturbando también nuestra ciudad.
  • Apocalipsis 12:4 Con la cola arrastró la tercera parte de las estrellas en el cielo y las arrojó a la tierra. Cuando la mujer estaba a punto de dar a luz, el dragón se paró delante de ella, listo para devorar al bebé en cuanto naciera.

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.