ῥύομαιrhýomai
comparar G4511 (ῥύσις)); correr o tirar (para sí mismo), es decir, rescatar
Griego (Nuevo Testamento) · G4506
Sentidos
atraer hacia sí, de ahí, rescatar, librar: con acusativo de persona, Mateo 27:43, 2 Pedro 2:7; id. seguido de ἀπό, Mateo 6:13, Lucas 11:4 (Rec., R, margen), 2 Timoteo 4:18; seguido de ἐκ, Romanos 7:24, 2 Corintios 1:10, Colosenses 1:13, 1 Tesalonicenses 1:10, 2 Timoteo 3:11, 2 Pedro 2:9; absolutamente, ὁ ῥυύμενος, el libertador, Romanos 11:26. Pasivo: seguido de ἀπό, Romanos 15:31, 2 Tesalonicenses 3:2; seguido de ἐκ, Lucas 1:74, 2 Timoteo 4:17.
Misma raíz
- ῥέωrhéō · G4482para algunos tiempos de los cuales se usa una forma prolongada: fluir ("correr"; como agua)
- ῥυτίςrhytís · G4512un pliegue (como al juntarse), es decir, una arruga (especialmente en el rostro)
- ῥύμηrhýmē · G4505un callejón o avenida (como concurrido)
- ῥύσιςrhýsis · G4511un flujo (de sangre)
Dónde aparece
Aparece 17 veces en la Biblia.
- Mateo 6:13 No permitas que cedamos ante la tentación, sino rescátanos del maligno.
- Mateo 27:43 Confió en Dios, entonces, ¡que Dios lo rescate ahora si lo quiere! Pues dijo: “Soy el Hijo de Dios”».
- Lucas 1:74 Hemos sido rescatados de nuestros enemigos para poder servir a Dios sin temor,
- Romanos 7:24 ¡Soy un pobre desgraciado! ¿Quién me libertará de esta vida dominada por el pecado y la muerte?
- Romanos 11:26 Y entonces todo Israel será salvo. Como dicen las Escrituras: «El que rescata vendrá de Jerusalén y apartará a Israel de la maldad.
- Romanos 15:31 Pídanle que me libre de los que están en Judea que se niegan a obedecer a Dios. Pídanle también que los creyentes de allí estén dispuestos a aceptar la ofrenda que llevo a Jerusalén.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.