ῥίζαrhíza
una "raíz" (literal o figuradamente)
Griego (Nuevo Testamento) · G4491
Sentidos
una raíz: Mateo 3:10, Lucas 3:9; ἐκ ῥιζῶν, Marcos 11:20; ῥ. ἔχειν, Mateo 13:6, Marcos 4:6; id. seguido de ἐν ἑαυτῷ, figuradamente, Mateo 13:21, Marcos 4:17, Lucas 8:13. Metaf. (como en varios sentidos en griego clásico), de causa, origen, fuente, etc.
(a) de cosas, ῥ. πάντων τ. κακῶν (Eur.), 1 Timoteo 6:10
(b) de personas: de antepasados, Romanos 11:16-18; ῥ. πικρίας, Hebreos 12:15. De lo que brota de una raíz, un retoño; metafóricamente, de descendencia, Romanos 15:12 (LXX), Apocalipsis 5:5, Apocalipsis 22:16.
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 17 veces en la Biblia.
- Mateo 3:10 Ahora mismo el hacha del juicio de Dios está lista para cortar las raíces de los árboles. Así es, todo árbol que no produzca buenos frutos será cortado y arrojado al fuego.
- Mateo 13:6 pero pronto las plantas se marchitaron bajo el calor del sol y, como no tenían raíces profundas, murieron.
- Mateo 13:21 pero, como no tienen raíces profundas, no duran mucho. En cuanto tienen problemas o son perseguidos por creer la palabra de Dios, caen.
- Marcos 4:6 pero pronto las plantas se marchitaron bajo el calor del sol y, como no tenían raíces profundas, murieron.
- Marcos 4:17 pero como no tienen raíces profundas, no duran mucho. En cuanto tienen problemas o son perseguidos por creer la palabra de Dios, caen.
- Marcos 11:20 A la mañana siguiente, al pasar junto a la higuera que él había maldecido, los discípulos notaron que se había marchitado desde la raíz.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.