ῥαββίrhabbí
Mi maestro, es decir, Rabí, como título oficial de honor
Griego (Nuevo Testamento) · G4461
Sentidos
un título de trato respetuoso a los maestros judíos, Rabí: Mateo 23:7, Mateo 23:8; de Juan, Juan 3:26; de Cristo, Mateo 26:25, Mateo 26:49, Marcos 9:5, Marcos 11:21, Marcos 14:45, Juan 1:30, Juan 1:50, Juan 3:2, Juan 4:31, Juan 6:25, Juan 9:2, Juan 11:8; κύριε ῥ., Marcos 10:51.
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 15 veces en la Biblia.
- Mateo 23:7 Les encanta recibir saludos respetuosos cuando caminan por las plazas y que los llamen “Rabí”.
- Mateo 23:8 »Pero ustedes, no permitan que nadie los llame “Rabí”, porque tienen un solo maestro y todos ustedes son hermanos por igual.
- Mateo 26:25 Judas, el que lo iba a traicionar, también preguntó: —¿Seré yo, Rabí? Y Jesús le dijo: —Tú lo has dicho.
- Mateo 26:49 Entonces Judas fue directamente a Jesús. —¡Saludos, Rabí! —exclamó y le dio el beso.
- Marcos 9:5 Pedro exclamó: «Rabí, ¡es maravilloso que estemos aquí! Hagamos tres enramadas como recordatorios: una para ti, una para Moisés y la otra para Elías».
- Marcos 11:21 Pedro recordó lo que Jesús había dicho al árbol el día anterior y exclamó: —¡Mira, Rabí! ¡La higuera que maldijiste se marchitó y murió!
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.