παράδεισοςparádeisos

un parque, i.e. (especialmente) un Edén (lugar de felicidad futura, "paraíso")

Griego (Nuevo Testamento) · G3857

Sentidos

1. un parque, lugar de recreo, jardín (LXX), un huerto.

2. el Paraíso, morada de los muertos bienaventurados: Lucas 23:43, 2 Corintios 12:4, Apocalipsis 2:7.

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 3 veces en la Biblia.

  • Lucas 23:43 Jesús respondió: —Te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso.
  • 2 Corintios 12:4 que fui llevado al paraíso y oí cosas tan increíbles que no pueden expresarse con palabras, cosas que a ningún humano se le permite contar.
  • Apocalipsis 2:7 »Todo el que tenga oídos para oír debe escuchar al Espíritu y entender lo que él dice a las iglesias. A todos los que salgan vencedores, les daré del fruto del árbol de la vida, que está en el paraíso de Dios.

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.