παγίςpagís
una trampa (como asegurada por un lazo o muesca); figuradamente, un truco o estratagema (tentación)
Griego (Nuevo Testamento) · G3803
Sentidos
poét. (Aristófanes, y en otros) y tardío por πάγη, una trampa, lazo; metafóricamente (como también en griego clásico): Lucas 21:35, Romanos 11:9(LXX), 1 Timoteo 3:7, 1 Timoteo 6:9, 2 Timoteo 2:26.
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 5 veces en la Biblia.
- Lucas 21:35 como una trampa. Pues ese día vendrá sobre cada ser viviente de la tierra.
- Romanos 11:9 También David dijo: «Que su mesa de abundancia se convierta en una trampa, en un engaño que los lleve a pensar que todo está bien. Que sus bendiciones los hagan tropezar, y que reciban su merecido.
- 1 Timoteo 3:7 Además, la gente que no es de la iglesia debe hablar bien de él, para que no sea deshonrado y caiga en la trampa del diablo.
- 1 Timoteo 6:9 Pero los que viven con la ambición de hacerse ricos caen en tentación y quedan atrapados por muchos deseos necios y dañinos que los hunden en la ruina y la destrucción.
- 2 Timoteo 2:26 Entonces entrarán en razón y escaparán de la trampa del diablo. Pues él los ha tenido cautivos, para que hagan lo que él quiere.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.