ὄρθροςórthros
amanecer, alba: ὄρθρου βαθέως, en el alba temprana, Lucas 24:1; ὄρθρου, Juan 8:2; ὑπὸ τὸν ὄ., Hechos 5:21.
Griego (Nuevo Testamento) · G3722
Misma raíz
- ὄροςóros · G3735quizás afín a G142 (αἴρω); compárese G3733 (ὄρνις)); una montaña (como que se eleva sobre el llano)
- ὀρθρινόςorthrinós · G3720relativo al amanecer, i.e. matutino (como epíteto de Venus, especialmente brillante al inicio del día)
- ὀρθρίζωorthrízō · G3719usar el amanecer, i.e. (por implicación) reparar temprano
- ὄρθριοςórthrios · G3721en el amanecer, i.e. despierto al romper el día
Dónde aparece
Aparece 2 veces en la Biblia.
- Lucas 24:1 El domingo, muy temprano por la mañana, las mujeres fueron a la tumba, llevando las especias que habían preparado.
- Hechos 5:21 Así que, al amanecer, los apóstoles entraron en el templo como se les había dicho, y comenzaron a enseñar de inmediato. Cuando llegaron el sumo sacerdote y sus funcionarios, convocaron al Concilio Supremo, es decir, a toda la asamblea de los ancianos de Israel. Luego mandaron a sacar a los apóstoles de la cárcel para llevarlos a juicio;
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.