νύξnýx

"noche" (literal o figuradamente)

Griego (Nuevo Testamento) · G3571

Sentidos

noche: Mateo 12:40, Marcos 6:48, Juan 13:30, y en otros lugares; genitivo temp., νυκτός, de noche, Mateo 2:14, Juan 3:2, 1 Tesalonicenses 5:7, y en otros lugares; ν. κ. ἡμέρας, Marcos 5:5, 1 Tesalonicenses 2:9, y en otros lugares; ἡμέρας κ. ν., Lucas 18:7, Apocalipsis 4:8, y en otros lugares; μέσης ν., Mateo 25:6; dativo, νυκτί, en respuesta a la pregunta, "¿cuándo?", ταύτῃ τ. ν., Lucas 12:20, y en otros lugares; ἐκείνῃ, Hechos 12:6; ἐπιούσῃ, Hechos 23:11; acusativo de duración (Bl., § 34, 8; Kühner3, III, 314 b), ν. κ. ἠμέραν, Lucas 2:37, Hechos 20:31; τ. νύκτας, Lucas 21:37; διὰ νυκτός (= griego clásico νυκτός; Bl., § 42, 1; 46, 7), Hechos 5:19, Hechos 16:9, Hechos 17:10, Hechos 23:31; δι’ ὅλης ν., Lucas 5:5; κατὰ μέσον τῆς ν. (Bl., § 47, 6), Hechos 27:27. Metafóricamente: Juan 9:4, Romanos 13:12, 1 Tesalonicenses 5:5.

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 61 veces en la Biblia.

  • Mateo 2:14 Esa noche José salió para Egipto con el niño y con María, su madre,
  • Mateo 4:2 Durante cuarenta días y cuarenta noches ayunó y después tuvo mucha hambre.
  • Mateo 12:40 Así como Jonás estuvo en el vientre del gran pez durante tres días y tres noches, el Hijo del Hombre estará en el corazón de la tierra durante tres días y tres noches.
  • Mateo 14:25 A eso de las tres de la madrugada, Jesús se acercó a ellos caminando sobre el agua.
  • Mateo 25:6 »A la medianoche, se despertaron ante el grito de: “¡Miren, ya viene el novio! ¡Salgan a recibirlo!”.
  • Mateo 26:31 En el camino, Jesús les dijo: «Esta noche, todos ustedes me abandonarán, porque las Escrituras dicen: “Dios golpeará al Pastor, y las ovejas del rebaño se dispersarán”.
Ver todos los pasajes

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.