λύχνοςlýchnos
una lámpara portátil u otro iluminador (literal o figurativamente)
Griego (Nuevo Testamento) · G3088
Sentidos
una lámpara (portátil, y por lo general colocada sobre un candelero, λυχνία): Mateo 5:15, Lucas 11:36; ἔρχεται ὁ λ., Marcos 4:21; λ. ἅπτειν, Lucas 8:16, Lucas 11:33, Lucas 15:8; φῶς λύχνου, Apocalipsis 18:23; íd. opuesto a φ. ἡλίου, Apocalipsis 22:5; metafóricamente, del ojo, Mateo 6:22, Lucas 11:34; de Juan el Bautista, Juan 5:35; del Cordero, Apocalipsis 21:23; de la profecía, 2 Pedro 1:19; de la disposición espiritual, plural, λύχνοι (como siempre en LXX; con frecuencia en át. λύχνα), Lucas 12:35.
Sinónimos
λαμπάς, véase esa palabra
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 14 veces en la Biblia.
- Mateo 5:15 Nadie enciende una lámpara y luego la pone debajo de una canasta. En cambio, la coloca en un lugar alto donde ilumina a todos los que están en la casa.
- Mateo 6:22 »Tu ojo es como una lámpara que da luz a tu cuerpo. Cuando tu ojo está sano, todo tu cuerpo está lleno de luz;
- Marcos 4:21 Entonces Jesús les preguntó: «¿Acaso alguien encendería una lámpara y luego la pondría debajo de una canasta o de una cama? ¡Claro que no! Una lámpara se coloca en un lugar alto, donde su luz alumbre.
- Lucas 8:16 »Nadie enciende una lámpara y luego la cubre con un tazón o la esconde debajo de la cama. Una lámpara se coloca en un lugar alto, donde todos los que entran a la casa puedan ver su luz.
- Lucas 11:33 »Nadie enciende una lámpara y luego la esconde o la pone debajo de una canasta. En cambio, una lámpara se coloca en un lugar alto donde todos los que entren en la casa puedan ver su luz.
- Lucas 11:34 »Tu ojo es como una lámpara que da luz a tu cuerpo. Cuando tu ojo está sano, todo tu cuerpo está lleno de luz; pero cuando tu ojo está enfermo, tu cuerpo está lleno de oscuridad.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.