κοινόωkoinóō
hacer (o considerar) profano (ceremonialmente)
Griego (Nuevo Testamento) · G2840
Sentidos
1. en griego clásico, hacer común.
2. En LXX, 4 Macabeos 7:6, y NT (como κοινός, 2), hacer ceremonialmente impuro, profanar (= griego clásico, βεληλόω): Mateo 15:11, Mateo 15:18, Mateo 15:20, Marcos 7:15, Marcos 7:18, Marcos 7:20, Marcos 7:23, Hechos 21:28; pasivo, Hebreos 9:13.
3. considerar impuro (cf. δικαιόω): Hechos 10:15, Hechos 11:9.
Sinónimos
βεβηλόω. Thayer (bajo esa palabra κ.) menciona que Winer advierte la exactitud con que se dice que los judíos usan κ. al dirigirse a judíos, Hechos 21:28, y β. al hablar con Félix, Hechos 24:6.
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 14 veces en la Biblia.
- Mateo 15:11 Lo que entra por la boca no es lo que los contamina; ustedes se contaminan por las palabras que salen de la boca».
- Mateo 15:18 pero las palabras que ustedes dicen provienen del corazón; eso es lo que los contamina.
- Mateo 15:20 Esas cosas son las que los contaminan. Comer sin lavarse las manos nunca los contaminará.
- Marcos 7:15 Lo que entra en el cuerpo no es lo que los contamina; ustedes se contaminan por lo que sale de su corazón ».
- Marcos 7:18 «¿Ustedes tampoco entienden? —preguntó—. ¿No se dan cuenta de que la comida que introducen en su cuerpo no puede contaminarlos?
- Marcos 7:20 Y entonces agregó: «Es lo que sale de su interior lo que los contamina.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.