καθίζωkathízō

sentar, i.e. colocar (figuradamente, nombrar); intransitivamente, sentarse; figuradamente, establecerse (flotar, morar)

Griego (Nuevo Testamento) · G2523

Sentidos

1. causativo, hacer sentar, colocar, designar: Hechos 2:30, 1 Corintios 6:4, Efesios 1:20.

2. Intransitivo, sentarse, estar sentado: Mateo 5:1, Marcos 9:35, Lucas 7:15, Juan 8:2, y en otros lugares; con infinitivo télico, 1 Corintios 10:7; seguido de εἰς, 2 Tesalonicenses 2:4; ἐπί, con acusativo, Marcos 11:2, Juan 12:14; id. con genitivo, Juan 19:13, Hechos 12:21; ὧδε, Marcos 14:32; αὐτοῦ, Mateo 26:36; ἐν δεξιᾷ, Hebreos 1:3; ἐκ δεξιῶν, Mateo 20:21, Mateo 20:23; ἐν, Apocalipsis 3:21; καθίσας pleonástico, Mateo 13:48, Lucas 5:3, Lucas 14:31, Lucas 16:6; de establecerse en un lugar, seguido de ἐν, Lucas 24:49 (cf. ἀνα-, ἐπι-, παρα-, περι-, συν-καθίζω).

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 44 veces en la Biblia.

  • Mateo 5:1 Cierto día, al ver que las multitudes se reunían, Jesús subió a la ladera de la montaña y se sentó. Sus discípulos se juntaron a su alrededor,
  • Mateo 13:48 Cuando la red se llenó, los pescadores la arrastraron a la orilla, se sentaron y agruparon los peces buenos en cajas, pero desecharon los que no servían.
  • Mateo 19:28 Jesús contestó: —Les aseguro que cuando el mundo se renueve y el Hijo del Hombre se siente sobre su trono glorioso, ustedes que han sido mis seguidores también se sentarán en doce tronos para juzgar a las doce tribus de Israel.
  • Mateo 20:21 —¿Cuál es tu petición? —le preguntó Jesús. La mujer contestó: —Te pido, por favor, que permitas que, en tu reino, mis dos hijos se sienten en lugares de honor a tu lado, uno a tu derecha y el otro a tu izquierda.
  • Mateo 20:23 Jesús les dijo: —Es cierto, beberán de mi copa amarga; pero no me corresponde a mí decir quién se sentará a mi derecha o a mi izquierda. Mi Padre preparó esos lugares para quienes él ha escogido.
  • Mateo 23:2 «Los maestros de la ley religiosa y los fariseos son los intérpretes oficiales de la ley de Moisés.
Ver todos los pasajes

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.