ἐσθίωesthíō

comer

Griego (Nuevo Testamento) · G2068

Sentidos

(a) absolutamente: Mateo 14:20, Mateo 14:21, Marcos 6:31, Juan 4:31, y en otros lugares; ἐν τ. φαγεῖν, 1 Corintios 11:21; διδόναι φαγεῖν, con dativo de persona, Marcos 5:43, y en otros lugares; ἐ. καὶ πίνειν, Mateo 6:25, Mateo 6:31, Lucas 10:7, y en otros lugares; del uso ordinario de comida y bebida, 1 Corintios 9:4, 1 Corintios 11:22; de participar de la comida a la mesa, Marcos 2:16, Lucas 5:30, y en otros lugares; opuesto a ayunar, Mateo 11:18, Lucas 5:33, y en otros lugares; de juerguearse, Mateo 24:49, Lucas 12:45.

(b) con acusativo de cosa: Mateo 6:25, Marcos 1:6, Juan 6:31, Romanos 14:2, y en otros lugares; ἄρτον (heb. אָכַל לֶחֶם), Mateo 15:2, Marcos 3:20, y en otros lugares; τὸν ἑαυτοῦ ἄ., 2 Tesalonicenses 3:12; ἄ. seguido de παρά, genitivo de persona, 2 Tesalonicenses 3:8; τά seguido de id., Lucas 10:7; τ. πάσχα, Mateo 26:17, Marcos 14:12 al; τ. κυριακὸν δεῖπνον, 1 Corintios 11:20; τ. θυσίας, 1 Corintios 10:18; seguido de ἐκ (= griego clásico genitivo partitivo), Juan 6:26, Juan 6:50, Juan 6:51, 1 Corintios 11:28; ἀπό (cf. heb. אָכַל מִן), Mateo 15:27, Marcos 7:28; metafóricamente, devorar, consumir: Hebreos 10:27, Santiago 5:3, Apocalipsis 17:16 (cf. κατ-, συν-εσθίω).

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 65 veces en la Biblia.

  • Mateo 9:11 Cuando los fariseos vieron esto, preguntaron a los discípulos: «¿Por qué su maestro come con semejante escoria?».
  • Mateo 11:18 Pues Juan no dedicaba el tiempo a comer y beber, y ustedes dicen: “Está poseído por un demonio”.
  • Mateo 11:19 El Hijo del Hombre, por su parte, festeja y bebe, y ustedes dicen: “¡Es un glotón y un borracho y es amigo de cobradores de impuestos y de otros pecadores!”. Pero la sabiduría demuestra estar en lo cierto por medio de sus resultados».
  • Mateo 12:1 Por ese tiempo, Jesús caminaba en el día de descanso por unos terrenos sembrados. Sus discípulos tenían hambre, entonces comenzaron a arrancar unas espigas de grano y a comérselas.
  • Mateo 14:21 Aquel día, ¡unos cinco mil hombres se alimentaron, además de las mujeres y los niños!
  • Mateo 15:2 —¿Por qué tus discípulos desobedecen nuestra antigua tradición? —le preguntaron—. No respetan la ceremonia de lavarse las manos antes de comer.
Ver todos los pasajes

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.