ἐξαγοράζωexagorázō

comprar, es decir, rescatar; figuradamente, rescatar de la pérdida (aprovechar la oportunidad)

Griego (Nuevo Testamento) · G1805

Sentidos

1. redimir, rescatar (especialmente de esclavos): metafóricamente, Gálatas 3:13, Gálatas 4:5.

2. comprar todo; voz media, comprar para sí: τ. καιρόν, Efesios 5:16, Colosenses 4:5.

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 4 veces en la Biblia.

  • Gálatas 3:13 Pero Cristo nos ha rescatado de la maldición dictada en la ley. Cuando fue colgado en la cruz, cargó sobre sí la maldición de nuestras fechorías. Pues está escrito: «Maldito todo el que es colgado en un madero».
  • Gálatas 4:5 Dios lo envió para que comprara la libertad de los que éramos esclavos de la ley, a fin de poder adoptarnos como sus propios hijos;
  • Efesios 5:16 Saquen el mayor provecho de cada oportunidad en estos días malos.
  • Colosenses 4:5 Vivan sabiamente entre los que no creen en Cristo y aprovechen al máximo cada oportunidad.

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.