δοκιμάζωdokimázō

probar (literal o figuradamente); por implicación, aprobar

Griego (Nuevo Testamento) · G1381

Sentidos

1. primariamente de metales (Proverbios 8:10, Proverbios 17:3, Eclesiástico 2:5, Sabiduría 3:6), examinar, probar, someter a prueba (con la esperanza y la expectativa de que la prueba resulte favorable, véanse las referencias en s. Sinón.): χρυσίον, 1 Pedro 1:7; otras cosas, Lucas 12:56, Lucas 14:19, 2 Corintios 8:8, Gálatas 6:4, 1 Tesalonicenses 2:4, 1 Tesalonicenses 5:21; τὰ διαφέροντα, Romanos 2:18, Filipenses 1:10 (R, margen, pero véase abajo); πνεύματα, 1 Juan 4:1; de hombres, 1 Timoteo 3:10 (pasivo); ἑαυτόν, 1 Corintios 11:28, 2 Corintios 13:5; seguido de una cláusula sustantiva, Romanos 12:2, 1 Corintios 3:13, Efesios 5:10.

2. Como resultado de la prueba, aprobar, juzgar conveniente: Romanos 1:28, Romanos 14:22, 1 Corintios 16:3, 2 Corintios 8:22, 1 Tesalonicenses 2:4 (δεδοκιμάσμεθα); τὰ διαφέροντα, Romanos 2:18, Filipenses 1:10, R, texto (pero véase arriba; cf. διαφέρω).

πειράζω.

Aparece 22 veces en la Biblia.

Lucas 12:56 ¡Necios! Saben interpretar las señales del clima en la tierra y en los cielos, pero no saben interpretar los tiempos presentes.
Lucas 14:19 Otro dijo: “Acabo de comprar cinco yuntas de bueyes y quiero ir a probarlas. Por favor, discúlpame”.
Romanos 1:28 Por pensar que era una tontería reconocer a Dios, él los abandonó a sus tontos razonamientos y dejó que hicieran cosas que jamás deberían hacerse.
Romanos 2:18 Tú sabes lo que a él le agrada, sabes bien qué es lo correcto, porque se te ha enseñado su ley.
Romanos 12:2 No imiten las conductas ni las costumbres de este mundo, más bien dejen que Dios los transforme en personas nuevas al cambiarles la manera de pensar. Entonces aprenderán a conocer la voluntad de Dios para ustedes, la cual es buena, agradable y perfecta.
Romanos 14:22 Tal vez crees que no hay nada malo en lo que haces, pero mantenlo entre tú y Dios. Benditos son los que no se sienten culpables por hacer algo que han decidido que es correcto.

Ver todos los pasajes

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.