Hechos 20

Por Macedonia y Grecia

Après que le tumulte eut cessé, Paul fit appeler les disciples, prit congé d'eux et partit pour aller en Macédoine. ²Quand il eut parcouru ces contrées et qu'il les eut encouragés par de nombreuses paroles, il vint en Grèce. ³Il y passa trois mois. Comme un complot était ourdi contre lui par les Juifs alors qu'il s'apprêtait à s'embarquer pour la Syrie, il décida de retourner par la Macédoine.

⁴Ceux-ci l'accompagnèrent jusqu'en Asie : Sopater de Bérée, Aristarque et Second des Thessaloniciens, Gaïus de Derbe, Timothée, ainsi que Tychique et Trophime d'Asie. ⁵Mais ceux-ci prirent les devants et nous attendaient à Troas. ⁶Quant à nous, nous fîmes voile de Philippes après les jours des Pains sans levain, et nous les rejoignîmes à Troas en cinq jours ; là, nous restâmes sept jours.

Eutico cae de la ventana

⁷Le premier jour de la semaine, alors que les disciples étaient rassemblés pour rompre le pain, Paul s'entretint avec eux, ayant l'intention de partir le lendemain ; et il prolongea son discours jusqu'à minuit. ⁸Il y avait beaucoup de lampes dans la chambre haute où nous étions rassemblés. ⁹Un certain jeune homme nommé Eutyche, qui était assis sur le bord de la fenêtre, fut accablé par un profond sommeil. Comme Paul parlait encore plus longtemps, entraîné par le sommeil, il tomba du troisième étage et fut relevé mort.

¹⁰Paul descendit, se pencha sur lui et, le prenant dans ses bras, dit : « Ne vous troublez pas, car sa vie est en lui. » ¹¹Quand il fut remonté, qu'il eut rompu le pain et mangé, et qu'il se fut entretenu avec eux très longtemps, jusqu'au lever du jour, il partit. ¹²Ils ramenèrent le garçon vivant, et en furent grandement consolés.

De Troas a Mileto

¹³Quant à nous, prenant les devants vers le navire, nous fîmes voile pour Assos, avec l'intention d'y prendre Paul à bord ; car il l'avait ainsi arrangé, ayant l'intention d'y aller lui-même par voie de terre. ¹⁴Lorsqu'il nous eut rejoints à Assos, nous le prîmes à bord et vînmes à Mitylène. ¹⁵Faisant voile de là, nous arrivâmes le jour suivant vis-à-vis de Chios. Le lendemain, nous abordâmes à Samos et restâmes à Trogyllium, et le jour d'après nous vînmes à Milet.

¹⁶Car Paul avait décidé de passer au large d'Éphèse, afin de ne pas avoir à passer du temps en Asie ; car il se hâtait, si cela lui était possible, d'être à Jérusalem le jour de la Pentecôte.

La despedida de Pablo a los ancianos

¹⁷De Milet, il envoya chercher à Éphèse les anciens de l'assemblée. ¹⁸Lorsqu'ils furent venus vers lui, il leur dit : « Vous savez vous-mêmes, depuis le premier jour où j'ai mis le pied en Asie, comment je me suis conduit avec vous tout le temps, ¹⁹servant le Seigneur en toute humilité, avec beaucoup de larmes, et au milieu des épreuves qui me sont arrivées par les complots des Juifs ; ²⁰comment je n'ai rien caché de ce qui vous était utile, vous l'annonçant et vous l'enseignant publiquement et de maison en maison, ²¹rendant témoignage, tant aux Juifs qu'aux Grecs, de la repentance envers Dieu et de la foi en notre Seigneur Jésus.

²²Et maintenant, voici, je vais à Jérusalem, lié par l'Esprit, ne sachant pas ce qui m'y arrivera ; ²³si ce n'est que le Saint-Esprit me rend témoignage de ville en ville, disant que des liens et des afflictions m'attendent. ²⁴Mais je ne tiens aucun compte de ces choses, et ma vie ne m'est pas précieuse à moi-même, pourvu que j'achève ma course avec joie, ainsi que le ministère que j'ai reçu du Seigneur Jésus : rendre pleinement témoignage à l'Évangile de la grâce de Dieu.

²⁵« Et maintenant, voici, je sais que vous tous, au milieu desquels j'ai passé en prêchant le Royaume de Dieu, vous ne verrez plus mon visage. ²⁶C'est pourquoi je vous rends témoignage aujourd'hui que je suis pur du sang de tous les hommes, ²⁷car je n'ai pas reculé devant le fait de vous annoncer tout le conseil de Dieu.

²⁸Prenez donc garde à vous-mêmes et à tout le troupeau au sein duquel le Saint-Esprit vous a établis surveillants, pour paître l'assemblée du Seigneur et de Dieu, qu'il s'est acquise par son propre sang. ²⁹Car je sais qu'après mon départ, des loups féroces entreront parmi vous, n'épargnant pas le troupeau. ³⁰Des hommes se lèveront du milieu de vous-mêmes, disant des choses perverses, pour entraîner les disciples à leur suite.

³¹C'est pourquoi veillez, vous souvenant que, pendant une période de trois ans, je n'ai cessé d'avertir chacun nuit et jour avec larmes. ³²Et maintenant, frères, je vous confie à Dieu et à la parole de sa grâce, qui a le pouvoir d'édifier et de vous donner l'héritage parmi tous ceux qui sont sanctifiés. ³³Je n'ai convoité l'argent, ni l'or, ni les vêtements de personne.

³⁴Vous savez vous-mêmes que ces mains ont pourvu à mes nécessités et à ceux qui étaient avec moi. ³⁵En toutes choses, je vous ai donné l'exemple, montrant qu'en travaillant ainsi, vous devez secourir les faibles, et vous souvenir des paroles du Seigneur Jésus, qui a dit lui-même : ‹ Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir. › » ³⁶Quand il eut dit ces choses, il s'agenouilla et pria avec eux tous.

³⁷Tous pleurèrent abondamment, se jetèrent au cou de Paul et l'embrassèrent, ³⁸affligés surtout par la parole qu'il avait dite, qu'ils ne verraient plus son visage. Puis ils l'accompagnèrent jusqu'au navire.