Strong's H3513

כָּבַד

Idioma:
Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento)

Definición

ser pesado, i.e. en sentido negativo (gravoso, severo, torpe) o en sentido positivo (numeroso, rico, honorable; causativamente, hacer pesado (en los mismos dos sentidos)

Derivación

o כָּבֵד; una raíz primitiva;

Traducción KJV

En la Versión King James, כָּבַד se traduce como: abundar en, afligir más gravemente, jactarse, ser costoso, ser oscuro, glorificar, ser (hacer) glorioso (cosas), gloria, (muy) grande, ser grave, endurecer, ser (hacer) pesado, ser más pesado, cargar pesadamente, (traer a, venir a, hacer, obtener, tener) honra (propia), (ser) honorable (hombre), cargar, ser puesto más, hacerse muchos, nobles, prevalecer, promover (a honra), ser rico, ser (ir) grave, detener..

Uso Bíblico

- Ser pesado (sentido negativo: gravoso, severo, torpe) - Ser pesado (sentido positivo: numeroso, rico, honorable) - Hacer pesado (causativamente, en los mismos dos sentidos)

Sobre la Concordancia Strong

La Concordancia Exhaustiva de Strong, compilada por James Strong en 1890, asigna un número único a cada palabra raíz hebrea y aramea del Antiguo Testamento. El diccionario hebreo cubre las 8.674 palabras raíz. Esta entrada es de dominio público.