חָזַק

Definición

sujetar; por lo tanto, asir, ser fuerte (figurativamente, valiente, causativamente fortalecer, curar, ayudar, reparar, fortificar), obstinado; atar, contener, conquistar

Derivación

una raíz primitiva;

Traducción KJV

En la Versión King James, חָזַק se traduce como: ayudar, enmendar, calafateador, asir, unir, confirmar, ser constante, constreñir, continuar, ser de buen (tomar) ánimo(-oso, -osamente), animar(se), ser establecido, sujetar, forzar, fortificar, endurecer, ayudar, (echar) mano (firme), apoyar, mantener, portarse varonilmente, reparar, hacerse (volverse) poderoso, prevalecer, ser recuperado, reparar, retener, asir, ser (hacerse, mostrar, volverse) fuerte(-r), estar seguro, tomar (asir), ser urgente, comportarse valientemente, resistir..

Uso Bíblico