Strong's H1980

הָלַךְ

Idioma:
Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento)

Definición

andar (en una gran variedad de aplicaciones, literal y figuradamente)

Derivación

similar a H3212 (יָלַךְ); una raíz primitiva;

Traducción KJV

En la Versión King James, הָלַךְ se traduce como: (todo) a lo largo, apresuradamente, comportarse, venir, (en) continuamente, conversar, partir, [frase] ser aliviado, entrar, ejercitarse, [frase] seguir, adelante, avante, obtener, ir (sobre, adelante, junto, avante, en, fuera, arriba y abajo), [frase] mayor, crecer, soler frecuentar, liderar, marchar, [modismo] más y más, moverse, necesidades, en, pasar (lejos), estar a punto, bastante, correr (a lo largo), [frase] enviar, rápidamente, esparcir, aún, ciertamente, [frase] chismoso, [frase] viajar(-ante), andar (fuera, en, de un lado a otro, arriba y abajo, a lugares), vagar, crecer, (camino-) hombre viajero, [modismo] ser débil, remolino..

Uso Bíblico

- Andar, caminar - Ir, venir - Comportarse, vivir - Partir, seguir - Pasar, recorrer - Viajar, vagar

Sobre la Concordancia Strong

La Concordancia Exhaustiva de Strong, compilada por James Strong en 1890, asigna un número único a cada palabra raíz hebrea y aramea del Antiguo Testamento. El diccionario hebreo cubre las 8.674 palabras raíz. Esta entrada es de dominio público.