Strong's G5368
φιλέω(philéō)
- Idioma:
- Griego (Nuevo Testamento)
Definición
ser amigo de (afecto a (un individuo u objeto)), es decir, tener afecto por (denotando apego personal, como cuestión de sentimiento o emoción; mientras que G25 (ἀγαπάω) es más amplio, abarcando especialmente el juicio y el consentimiento deliberado de la voluntad como cuestión de principio, deber y propiedad: los dos se relacionan así muy como G2309 (θέλω) y G1014 (βούλομαι), o como G2372 (θυμός) y G3563 (νοῦς) respectivamente; el primero siendo principalmente del corazón y el último de la cabeza); especialmente, besar (como marca de ternura)
Derivación
de G5384 (φίλος);
Traducción KJV
En la Versión King James, φιλέω se traduce como: besar, amar.
Sobre la Concordancia Strong
La Concordancia Exhaustiva de Strong, compilada por James Strong en 1890, asigna un número único a cada palabra raíz griega del Nuevo Testamento. El diccionario griego cubre las 5.624 palabras raíz. Esta entrada es de dominio público.