Strong's G1453
ἐγείρω(egeírō)
- Idioma:
- Griego (Nuevo Testamento)
Definición
despertar (transitiva o intransitivamente), es decir, levantar (literalmente, del sueño, de estar sentado o acostado, de enfermedad, de la muerte; o figuradamente, de la oscuridad, inactividad, ruinas, inexistencia)
Derivación
probablemente emparentado con la base de G58 (ἀγορά) (a través de la idea de reunir las facultades);
Traducción KJV
En la Versión King James, ἐγείρω se traduce como: despertar, levantar (arriba), alzar (de nuevo, arriba), levantar, (a-)levantar (de nuevo, arriba), estar de pie, tomar arriba.
Sobre la Concordancia Strong
La Concordancia Exhaustiva de Strong, compilada por James Strong en 1890, asigna un número único a cada palabra raíz griega del Nuevo Testamento. El diccionario griego cubre las 5.624 palabras raíz. Esta entrada es de dominio público.