El Joven Rico y los Trabajadores de la Viña
16Alguien se acercó a Jesús con la siguiente pregunta: —Maestro, ¿qué buena acción tengo que hacer para tener la vida eterna?
17—¿Por qué me preguntas a mí sobre lo que es bueno? —respondió Jesús—. Solo hay Uno que es bueno; pero para contestar a tu pregunta, si deseas recibir la vida eterna, cumple los mandamientos.
18—¿Cuáles? —preguntó el hombre. Y Jesús le contestó: —“No cometas asesinato; no cometas adulterio; no robes; no des falso testimonio;
19honra a tu padre y a tu madre; ama a tu prójimo como a ti mismo”.
20—He obedecido todos esos mandamientos —respondió el joven—. ¿Qué más debo hacer?
17Cuando Jesús estaba por emprender su camino a Jerusalén, un hombre se le acercó corriendo, se arrodilló y le preguntó: —Maestro bueno, ¿qué debo hacer para heredar la vida eterna?
18—¿Por qué me llamas bueno? —preguntó Jesús—. Solo Dios es verdaderamente bueno;
19pero para contestar a tu pregunta, tú conoces los mandamientos: “No cometas asesinato; no cometas adulterio; no robes; no des falso testimonio; no estafes a nadie; honra a tu padre y a tu madre”.
20—Maestro —respondió el hombre—, he obedecido todos esos mandamientos desde que era joven.
21Jesús miró al hombre y sintió profundo amor por él. —Hay una cosa que todavía no has hecho —le dijo—. Anda y vende todas tus posesiones y entrega el dinero a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo. Después ven y sígueme.
22Al oír esto, el hombre puso cara larga y se fue triste porque tenía muchas posesiones.
23Jesús miró a su alrededor y dijo a sus discípulos: «¡Qué difícil es para los ricos entrar en el reino de Dios!».
24Los discípulos quedaron asombrados de sus palabras. Pero Jesús volvió a decir: «Queridos hijos, es muy difícil entrar en el reino de Dios.
25De hecho, ¡es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja que un rico entre en el reino de Dios!».
26Los discípulos quedaron atónitos. —Entonces, ¿quién podrá ser salvo? —preguntaron.
27Jesús los miró fijamente y dijo: —Humanamente hablando, es imposible, pero no para Dios. Con Dios, todo es posible.
28Entonces Pedro comenzó a hablar. —Nosotros hemos dejado todo para seguirte —dijo.
29—Así es —respondió Jesús—, y les aseguro que todo el que haya dejado casa o hermanos o hermanas o madre o padre o hijos o bienes por mi causa y por la Buena Noticia
30recibirá ahora a cambio cien veces más el número de casas, hermanos, hermanas, madres, hijos y bienes, junto con persecución; y en el mundo que vendrá, esa persona tendrá la vida eterna.
31Pero muchos que ahora son los más importantes en ese día serán los menos importantes, y aquellos que ahora parecen menos importantes en ese día serán los más importantes.
18Cierta vez, un líder religioso le hizo a Jesús la siguiente pregunta: —Maestro bueno, ¿qué debería hacer para heredar la vida eterna?
19—¿Por qué me llamas bueno? —le preguntó Jesús—. Solo Dios es verdaderamente bueno;
20pero para contestar a tu pregunta, tú conoces los mandamientos: “No cometas adulterio; no cometas asesinato; no robes; no des falso testimonio; honra a tu padre y a tu madre”.
21El hombre respondió: —He obedecido todos esos mandamientos desde que era joven.
22Cuando Jesús oyó su respuesta, le dijo: —Hay una cosa que todavía no has hecho. Vende todas tus posesiones y entrega el dinero a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo. Después ven y sígueme.
23Cuando el hombre oyó esto, se puso triste porque era muy rico.
24Jesús lo vio y dijo: «¡Qué difícil es para los ricos entrar en el reino de Dios!
25De hecho, ¡es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja que un rico entre en el reino de Dios!».
26Los que lo oyeron, dijeron: «Entonces, ¿quién podrá ser salvo?».
27Él contestó: «Lo que es imposible para los seres humanos es posible para Dios».
28Pedro dijo: —Nosotros hemos dejado nuestros hogares para seguirte.
29—Así es —respondió Jesús—, y les aseguro que todo el que haya dejado casa o esposa o hermanos o padres o hijos por causa del reino de Dios
30recibirá mucho más en esta vida y tendrá la vida eterna en el mundo que vendrá.